MMS Ganeshotsav 2018 - ONLINE BOOKING - Open until 11 Sept

<<SCROLL DOWN FOR ENGLISH TEXT>>

सर्वांना सप्रेम नमस्कार!

मागच्या मेलमधे कळवल्याप्रमाणॆ यंदा मंडळात गणरायांचा मुक्काम ५ दिवस जी.आय.आय.एस. पुंगोलला (27 Punggol Field Walk, S828649) असेल. गुरूवार दिनांक १३ सप्टेंबर ते सोमवार १७ सप्टेंबर पर्यंत गणेशोत्सव साजरा होईल. आपले सर्व मुख्य कार्यक्रम तिथेच आयोजित होतील. रविवार सकाळची आनंद भाटे यांची शास्त्रीय बैठक मात्र चांगी राईझ (Changi Rise Condo Hall, 14 Simei Rise, S528806) येथे होईल.

कार्यक्रमांविषयी व प्रवेश-शुल्काविषयी माहिती पुढीलप्रमाणे:-

काही सूचना :-

• ५ वर्षांखालील मुलांना शुल्क नाही. बाकी सर्वांना वरील शुल्क लागू आहे.
• कार्यक्रम सादर करणाऱ्या कलाकारांना ज्या दिवशी त्यांचा कार्यक्रम असेल त्या दिवसाच्या तिकिटाची आवश्यकता नाही. याबद्द्ल काही शंका असल्यास, तुमच्या कार्यक्रमाच्या संयोजकाकडे चौकशी करावी.
• ११ सप्टेंबर पर्यंत, ज्या तिकिटांचे पैसे जमा होणार नाही, ती १२ तारखेला रद्द करण्यात येतील व आपल्याला कार्यक्रम-स्थळी अधिक दराने घ्यावे लागतील. तरी वेबसाईटवर घेतलेल्या तिकिटांचे पैसे त्वरित भरावे ही विनंती.
• कार्यकारिणीला जेवणाच्या सोयीचे पूर्व-नियोजन करावे लागते. म्हणून कार्यक्रम-स्थळी जेवणाची तिकिटे मर्यादित प्रमाणात उपलब्ध असतील. कृपया निराशा टाळण्यासाठी आपली तिकिटे ११ सप्टेंबरच्या आत आरक्षित करावीत ही नम्र विनंती.
• एकत्र सर्व कुटुंबाची वा मित्रमैत्रिणींची तिकिटे घेण्याची सोय.
• सर्व कार्यक्रमांना मुक्त आसनव्यवस्था आहे. ठराविक सीट नंबर नाहीत. 
• आनंद भाटे उपशास्त्रीय कार्यक्रमाची तिकिटे घेताना सर्व सभासदांची नावे लिहिणे गरजेचे. सभासदत्व तपासले जाईल. १२ वर्षांवरील सर्वांचे स्वत:चे सभासदत्व लागेल. १२ पेक्षा लहान व ५ वर्षांवरील मुलांच्या आईवडीलांपैकी एकाचे सभासदत्व असणे गरजेचे आहे.
• तिकिटाविषयी अधिक माहितीसाठी तेजश्री दाते यांच्याशी +६५ ९२७१ ६७६० या फोन नंबर वर संपर्क करावा.

मंगलमूर्ती मोरया!

सस्नेह
आपली कार्यकारिणी

---------------------

Namaskaar !

Please note :-

• Children below the age of 5 years do not require tickets. For everyone else, above ticket rates are applicable.
• For Anand Bhate Light Indian Concert, if you are purchasing tickets at Member rates, you need to mention each Member's name for whom the ticket is being purchased. Memberships will be checked. Everyone above 12 years of age need their own membership. Kids below 12 should have at least one of the parents as members, to qualify for member rate. In all other cases, please book a nonmember rate ticket.
• FREE seating for all programmes.
• Members who are registered performers in the programmes need not purchase tickets for the day their performance is staged. Please speak to your programme co-ordinator in case of queries regarding this.
  
• The working committee needs to plan logistics and particularly, for catering of meals. Hence we request you to book your tickets before 11th September online. Please ensure that correct amount of funds are transferred when tickets are bought. Any tickets booked online by 9th Sep but not paid for, will be cancelled and you will have to purchase them again at the Walkin rates (10$ higher) for walk-in tickets.
• Limited walk-in tickets will be available at the venue. We seek your co-operation in this matter as the working committee needs to plan the catering in advance.

For any additional information regarding ticket sales, please contact: Tejashree Datey at +65 9271 6760 via whatsapp or to feedback@mmsingapore.org via email.

We look forward to your enthusiastic participation in celebrating Ganeshotsav 2018 !

Ganapati Bappa Moraya,

- MMS Working Committee